Después de que Roger hubiera trabajado bastante a fondo en Saint-Hyacinthe, nos mudamos más al sureste de la provincia de Quebec para que Roger pudiera hacer su trabajo de colportaje en esos pequeños pueblos. Estábamos en Virgil, un pueblito en la frontera con Ontario, quizá a unas 15 millas de Nueva York. Otro colportor se unió a nosotros, viviendo a unas 20 millas de distancia. Mientras estuvimos en Virgil sufrimos de fiebre del heno. Por alguna razón, allí Roger empezó a tener síntomas de fiebre del heno como los que yo había estado teniendo. Cuando fuimos a Brunswick, mejoramos. En Virgil, nuestros ojos y nariz lloraban terriblemente y teníamos los oídos tapados. Descubrimos que, cuando estábamos en New Brunswick, la picazón en nariz y ojos desaparecía. Si volvíamos a Virgil en época de polen, enfermábamos otra vez.

Una ocasión que permanece muy viva en mi mente fue un día en que Roger y yo nos despertamos muy temprano por la mañana. Teníamos la cabeza completamente congestionada y era difícil respirar. Para entonces, Linda ya había aprendido a ir al baño sola, pero aún teníamos pañales de cortesía sin pelusa que ella ya no necesitaba. Allí estábamos, sentados en el borde de la cama, usando los pañales como servilletas, estornudando sin parar. Los empapamos por completo. Roger me miró y dijo: “Vámonos a casa. Regresemos a donde podamos respirar”. La familia de Roger se alegró muchísimo de tenernos de vuelta en Edmonston, New Brunswick, donde Roger había crecido.

Su hermano, Adolph, estaba sin trabajo, así que le dijo a Roger: “¿Por qué no vamos a Niagara Falls a buscar empleo? Hace unos meses que no trabajo aquí”.

“¿Está bien si te dejo aquí y voy con mi hermano a buscar trabajo?”, me preguntó Roger. Por supuesto que le dije que sí. Me alegraba que tuviera la oportunidad de conseguir empleo. Se ausentaron tres semanas.

Roger me contó que necesitaba dejar el trabajo de colportor debido a un problema persistente con la Casa de Libros y Biblias. Sin duda, mirando atrás, Dios tenía otros planes para nosotros que no eran el colportaje. Mientras estuvo en Niagara Falls, Ontario, Roger conoció a un hombre que había construido un dúplex nuevo. Estaba en Niagara-on-the-Lake, un lugar en la parte sur de Ontario. Al regresar a casa, Roger me dijo: “Cariño, le pregunté al dueño si nos alquilaría. ¿Te molesta?”

Yo nunca me oponía a lo que Roger pensara que era correcto. “No, cariño, lo que tú creas”, le aseguré. Así que nos fuimos a Niagara-on-the-Lake.

Allí Roger consiguió un trabajo vendiendo parcelas de cementerio. Todo este empaquetar y mudarnos del área de Montreal ocurrió alrededor de nuestro aniversario de bodas de 1953. La noche antes de la mudanza, teníamos todo listo cuando unos conocidos de la iglesia vinieron e invitaron a ver con ellos la coronación de la reina Isabel II en televisión. La TV aún era una novedad en esos años, y estábamos muy emocionados de presenciar semejante acontecimiento.

Así que nos mudamos. Linda tenía 3 años y Donald 5. Bastante lejos de la casa a la que nos mudamos había un estanque, y les insistimos mucho a los niños que nunca debían ir allí. Sin embargo, justo después de habernos mudado, mis pequeños encontraron el estanque. Me enteré cuando Donald corrió hacia mí gritando: “¡Mamá! ¡Mamá! ¡Linda está en el estanque!”.

Salí volando por la puerta y corrí a toda velocidad, gritando al pastor que estaba trabajando en el jardín de al lado: “¡Ayúdeme! ¡Ayúdeme! Mi niñita está en el estanque. Mi pequeña… por favor, ayúdeme!”.

Mientras gritaba, seguía corriendo. Ese precioso hombre, ese pastor, trajo su rastrillo y corrió conmigo. Al llegar, vimos a Linda flotando boca abajo, algo alejada de la orilla, con su pequeño vestido extendido sobre el agua. El pastor se tendió boca abajo en la ribera y alcanzó con su rastrillo para atraparla y arrastrarla hasta la orilla. La levantamos a la orilla, pero estaba inerte y flácida. Yo estaba aterrada, pero trabajamos con ella hasta que reaccionó. Él le hizo resucitación artificial: la giró, le sacó el agua de los pulmones y luego le dio respiración hasta que ella tosió por sí sola. Finalmente, pensamos que era seguro moverla y él la llevó en brazos a la casa. Yo velé a Linda toda la tarde y toda la noche. Dormía y dormía.

Desde aquel día, Linda quedó aterrorizada del agua. No podía lavarle el cabello sin que gritara tan fuerte que todo el vecindario la oía. Solo cuando creció y llegó a ser adulta pudo Dios sanarla de ese temor. Hoy, Linda disfruta de su piscina.

Al pensar en ello hoy, es un recuerdo de un tiempo espantoso y terrible en que Dios verdaderamente salvó a mi hija. Dios sabía que el pastor estaba en el jardín. Dios sabía que él traería el rastrillo, correría conmigo y sabría cómo revivir a una niña que se estaba ahogando. ¡Cuánto demuestra esto el cuidado de nuestro Dios por Sus hijos!