1 Corintios

Capítulo 1

Pablo, comisionado como embajador del gobierno celestial de Jesucristo y confirmado por Dios, y nuestro hermano Sóstenes,

a los habitantes de Corinto que aman y confían en Dios; a los que han participado del Remedio sanador provisto por Cristo Jesús y han sido llamados a ser sus representantes, junto con todos en todas partes que han aceptado la verdad sobre Dios revelada por Jesús y confían en nuestro Señor Jesucristo:

La gracia y la paz les son derramadas de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo.

Siempre que hablo con Dios, le agradezco por su bondadoso Remedio derramado sobre ustedes en Cristo Jesús. Porque al haber participado del Remedio sanador traído por Jesús, han mejorado en todos los sentidos: sus mentes son más agudas, su comprensión y sabiduría más profundas, y sus caracteres más semejantes al de Cristo.

Sus vidas transformadas dan testimonio del poder sanador del Remedio traído por Cristo, y que les compartimos; y ustedes han recibido toda bendición que el cielo tiene para dar mientras esperan con entusiasmo el regreso de nuestro Señor Jesucristo. Él los llenará de confianza y eliminará su temor hasta el final, para que sus mentes estén plenamente sanadas, el egoísmo sea removido de sus caracteres, y estén listos para verlo el día en que aparezca nuestro Señor Jesucristo. Dios es absolutamente digno de confianza, y él es quien quiere que ustedes estén libres de egoísmo y restaurados a una unidad completa con su Hijo, Jesucristo nuestro Señor.

Hermanos y hermanas, como embajador de nuestro Señor Jesucristo, les ruego que estén de acuerdo unos con otros respecto a la verdad sobre Dios revelada por Jesús, y que estén completamente unidos en mente, corazón, actitud y motivo alrededor del hermoso carácter y métodos de Dios. Hermanos y hermanas, he oído de algunos de la casa de Cloé que han surgido desacuerdos y discusiones entre ustedes. Evidentemente, algunos de ustedes han perdido el enfoque principal de la verdad sobre Dios revelada por Jesús, porque uno dice: “Soy discípulo de Pablo”; otro: “Me adhiero a las enseñanzas de Apolos”; otro más: “Pertenezco al orden de Pedro”; y aún otros: “Yo sigo a Cristo”.

¿Qué están pensando? ¿Acaso hay más de un Cristo? ¿Creen que Cristo tiene múltiples personalidades, o es de doble cara? ¿Fueron sus mentes sumergidas en la verdad sobre Pablo o en la verdad sobre Dios revelada por Cristo?

Estoy agradecido de que—una vez que sus mentes fueron sumergidas en la verdad sobre Dios revelada por Cristo—yo no asistí a ninguno de ustedes en la inmersión simbólica en agua, excepto a Crispo y a Gayo, para que nadie se confunda y piense que estaban comprometiendo su corazón conmigo. (Ah, sí, también asistí a la familia de Estéfanas en la inmersión simbólica en agua, pero fuera de eso, no recuerdo haber ayudado a nadie más con ese ritual.) Porque Dios no me envió a realizar rituales, sino a presentar las buenas noticias sobre él, sobre sus métodos, principios y carácter revelados por Cristo—no alguna teoría humana de apaciguamiento—para que la muerte de Cristo no sea vista como un pago a un dios ofendido y así pierda su poder para liberar la mente del temor y la desconfianza hacia Dios.

Porque la verdad sobre Dios—su carácter de amor absoluto revelado por Cristo en la cruz—no tiene sentido alguno para aquellos que están muriendo al practicar el método del mundo de la supervivencia del más apto; pero para los que estamos siendo sanados y restaurados, es el verdadero poder de Dios, el secreto de la vida eterna.

Las Escrituras revelan que el método de Dios, de amor abnegado, destruirá la “sabiduría” del mundo que promueve el yo primero. La lógica aparente de trabajar por la autoexaltación, la fama, el avance personal o la riqueza financiera—en lugar de sanar y restaurar—se mostrará que en realidad acelera el daño a la mente y al carácter.

Entonces, ¿qué valor tiene la sabiduría de la persona egoísta? ¿O del profesor agnóstico? ¿O del científico ateo? ¿O del psicólogo de la Nueva Era? Dios ha demostrado que toda “sabiduría” basada en los principios de este mundo es, en realidad, una tontería, un sinsentido. Porque después de que los que valoran los métodos del mundo rechazaron a Dios y negaron su existencia, Dios con alegría reveló su sabiduría al realmente sanar y transformar a todos los que confían en él sobre la base del sencillo mensaje del amor desinteresado de Dios revelado por Jesús.

Los judíos, y muchos como ellos, exigen señales y maravillas sobrenaturales, las cuales (no se dan cuenta) pueden ser falsificadas; y los griegos buscan solo explicaciones intelectuales, pero nosotros predicamos el carácter abnegado de Dios revelado por Cristo crucificado. Es un obstáculo para los judíos egocéntricos, y una tontería para los gentiles egoístas, pero para todos los que responden al llamado de Dios—ya sean judíos o gentiles—Cristo es la encarnación del carácter, la sabiduría y el poder de Dios. Porque el sencillo amor de Dios es más sabio que todas las intrigas centradas en el yo de la humanidad: el amor de Dios realmente sana y restaura. Y este amor de Dios, que al mundo le parece débil, es más fuerte que toda la fuerza de la humanidad egoísta.

Hermanos y hermanas, recuerden dónde estaban y cómo eran antes de responder al llamado de Dios.

Desde la perspectiva del mundo, no muchos de ustedes eran exitosos o sabios, ni poderosos, ni de alto rango social. Pero Dios ha elegido deliberadamente lo que parece ser lo peor—los ignorantes y necios—para revelar el tremendo poder transformador de su Remedio y así exponer la futilidad de la sabiduría del mundo. Dios ha escogido intencionalmente lo que el mundo egoísta considera débil para revelar cuán impotente es en realidad el poder del mundo. Ha escogido lo que el mundo egoísta critica y desprecia, y se burla, ridiculiza y considera como nada, para que su amor pueda erradicar el egoísmo del mundo—porque entonces nadie podrá jamás atribuirse el mérito por la sanación y transformación que solo proviene de Dios. Es porque Dios siempre está de nuestro lado y trabajando para nuestro bien que nuestras mentes han sido corregidas, y estamos en unidad con Jesucristo. Reconocemos a Jesús como la sabiduría de Dios en forma humana—la fuente de nuestra sanación, justicia, y recreación a semejanza de Dios. Por lo tanto, así como ha sido escrito: “Si vas a presumir y promover algo, presume del Señor y promueve la verdad sobre él.”

Capítulo 2

Hermanos y hermanas, cuando fui a ustedes con la verdad sobre Dios—una verdad que había estado oculta por años de malentendidos y distorsiones—no añadí más confusión usando jerga teológica, sino que presenté la verdad en un lenguaje simple, de modo que hasta los niños pudieran entenderla. Mi meta era presentar la sencilla verdad sobre el carácter de amor de Dios revelado en Jesucristo y su muerte abnegada en la cruz. Cuando llegué a ustedes, estaba tan inseguro de cómo presentar esta verdad que salva vidas de una forma que ustedes pudieran valorar, que me temblaban las manos de nervios.

Aunque mi predicación no fue la de un orador profesional—y no los impresioné con un discurso elocuente—el Espíritu Santo trabajó por medio de mí para dejar clara la verdad sobre el carácter de amor de Dios, de manera que su confianza y fe no descansaran en el carisma humano, sino en Dios mismo y en su carácter de amor.

Hablamos un mensaje de sabiduría genuina, que solo pueden comprender aquellos cuyas mentes están siendo sanadas y transformadas. No es la supuesta sabiduría de la ciencia mundana ni de las religiones coercitivas de los que viven según el mundo y que solo están destruyéndose a sí mismos. No, hablamos de la sabiduría secreta de Dios—la sabiduría que es la base de la vida y que ha sido ocultada por las mentiras y distorsiones de Satanás; la sabiduría que Dios determinó restaurar en nosotros antes de que todo fuera creado, para que podamos ser evidencia de su glorioso poder de amor. Ninguno de los líderes científicos o religiosos que valoran el principio de la supervivencia del más fuerte la comprendió, porque de haberlo hecho, no habrían matado a Jesucristo, el Señor de la gloria.

Tal como dice la Escritura:

“Nadie jamás ha visto esto,
ni nadie ha oído algo igual,
ni ha imaginado cosa tan increíble
como lo que Dios ha hecho
para quienes lo aman.”

Pero Dios ha revelado su plan secreto a nosotros por medio de su Espíritu, porque el Espíritu examina, explora, investiga y escudriña todo, incluso el corazón y la mente de Dios. ¿Quién sabe realmente lo que una persona está pensando, excepto su propia mente? De la misma forma, nadie conoce los pensamientos de Dios, excepto su propio Espíritu.

Nosotros no hemos recibido las perspectivas, pensamientos, valores, métodos ni principios del mundo, sino que hemos recibido los propios pensamientos, actitudes, métodos y principios de Dios, traídos a nosotros por su Espíritu, para que podamos comprender a Dios y todo lo que ha hecho por nosotros. Este es el mensaje que compartimos: no un mensaje basado en los principios egoístas del mundo, sino los pensamientos secretos de Dios—su verdadera naturaleza y carácter de amor enseñados por su Espíritu—expresando las verdades que dan vida de una manera que podamos comprender.

Los que rechazan al Espíritu de Dios también rechazan la verdad que el Espíritu revela sobre el carácter de amor desinteresado de Dios: ese amor absoluto les parece una tontería, y ni siquiera pueden entenderlo porque solo se comprende y experimenta por la obra del Espíritu Santo. Los que abren sus mentes al Espíritu de Dios tienen sus pensamientos iluminados con los valores, principios y perspectivas de Dios, y son capaces de discernir y evaluar con precisión todas las cosas, pero ellos mismos no pueden ser comprendidos por los espiritualmente inmaduros.

Porque, ¿hay alguien
que conozca lo que Dios está pensando
como para aconsejarlo o instruirlo?

Pero nosotros, que hemos abierto nuestras mentes al Espíritu Santo, ¡tenemos la mente de Cristo reproducida dentro de nosotros!

Capítulo 3

Mis queridos hermanos y hermanas, no pude dirigirme a ustedes como a personas maduras que han sido iluminadas por la verdad sobre el carácter de amor de Dios, cuyas mentes han sido realmente regeneradas para ser como la de Cristo. No, tuve que hablarles como a quienes aún están infectados por los principios del mundo—los métodos de supervivencia del más apto; personas que apenas están comenzando el plan de tratamiento de Dios, recién nacidos en Cristo.

Por eso, les di alimento para bebés, lo básico del plan de tratamiento de Dios. Y en lugar de avanzar más allá de los fundamentos, muchos de ustedes han preferido las enseñanzas elementales y aún no están listos para crecer en Cristo Jesús. De hecho, la infección del egoísmo, que el mundo tanto valora, todavía domina sus vidas. ¿Acaso no lo demuestran sus celos persistentes, discusiones, peleas y conflictos internos? ¿No están actuando igual que el resto del mundo, buscando lo suyo y promoviendo su propia agenda en lugar de entregar todo lo que tienen por la causa de Cristo? Incluso fomentan el espíritu de división y competencia, tal como hace el mundo, y desvían la mente de Cristo cuando dicen: “Soy seguidor de Pablo”, y otro dice: “Pero yo sigo a Apolos”.

¿Quién es Pablo, después de todo? ¿O quién es Apolos? Somos simplemente siervos de Dios; conductos suyos que les hemos traído el mismo Remedio sanador—cada uno cumpliendo su parte en el proceso de sanación, según lo que el Señor ha asignado. Yo planté la verdad sobre Dios, y Apolos regó esa verdad con la sabiduría que Dios le dio, pero es Dios quien hace crecer esa verdad y produce el fruto de un carácter semejante al de Cristo. Es Dios quien sana; es Dios quien restaura. Así que ni el que planta la verdad sobre Dios ni el que la riega tiene importancia en sí mismo—Dios es el único importante: la única fuente de vida, la única fuente de sanación. Así que vean: el que planta la verdad y el que la riega tienen el mismo propósito: ver la imagen de Dios plenamente restaurada en las personas—y ese trabajo trae su propia recompensa. Porque somos colaboradores con Dios, y ustedes son el campo en el que trabajamos; ustedes son el edificio de Dios en el que colaboramos.

Utilizando la sabiduría, visión y entendimiento que Dios me ha dado sobre su plan para reconstruir el corazón y la mente humanos, puse un fundamento en armonía con su diseño original, y otros ahora están construyendo sobre él. Porque Jesucristo es el único fundamento verdadero—la fuente real del carácter, los métodos y los principios de Dios—y nadie puede reemplazarlo. Se puede construir sobre este fundamento usando materiales puros, santos y valiosos, o usando materiales ordinarios, comunes y baratos, pero al final, la obra se mostrará tal como es, porque el día en que Cristo regrese traerá todo a la luz de la verdad. En ese día, la calidad de la construcción del carácter de una persona será revelada por la gloria ardiente de la presencia de Dios—porque solo aquellos cuyos caracteres estén en armonía con el carácter de Dios podrán estar en la presencia ardiente de su gloria que da vida. Y si aquellos a quienes los constructores han edificado en Cristo sobreviven, los constructores serán recompensados con alegría y felicidad. Pero si la obra del constructor se consume, el constructor sufrirá gran tristeza y pérdida: será salvo, pero como alguien cuyas ideas erróneas, errores, malentendidos y fallos son consumidos en el fuego de la verdad y el amor de Dios.

¿No se dan cuenta de que ustedes mismos son el templo de Dios—el lugar donde él habita en la tierra—y que el Espíritu de Dios realmente vive en ustedes (en su corazón y mente)? Si alguien llena el corazón y la mente con los principios destructivos de este mundo, entonces cuando Dios regrese, su presencia será un fuego consumidor para esas personas y las destruirá; porque ustedes han sido creados para ser templo de Dios—para tener sus corazones y mentes llenos de su carácter, sus métodos y sus principios—y el templo de Dios debe mantenerse puro.

¡No se engañen a ustedes mismos! Si creen que son sabios porque practican los principios y estándares del mundo, entonces deben revertir completamente su forma de pensar y convertirse en “necios” ante el mundo, y practicar los métodos de Dios para ser verdaderamente sabios. Porque el método de supervivencia del más apto que el mundo considera sabio—buscar siempre el propio beneficio—es locura a los ojos de Dios. Como está escrito: “Él desenmascara a los sabios del mundo por medio de sus propios planes malvados”; y, “El Señor sabe que el razonamiento de los sabios del mundo es engañoso y destructivo.” Así que dejen de esforzarse por promover o seguir a una persona—hombre o mujer. Todo es de ustedes y ha sido provisto para su bien: ya sea Pablo, Apolos, Cefas, el mundo, la vida, la muerte, el presente o el futuro—todo es de ustedes, porque ustedes son de Cristo, y Cristo es de Dios.

Capítulo 4

Deben considerarnos como embajadores de Cristo, cuya misión es compartir con ustedes los asuntos secretos de Dios. El requisito para ser digno de confianza como embajador de Cristo es revelar con precisión a Cristo tanto en palabra como en acción. La evaluación que ustedes hagan de mí no es relevante, ni me preocupan las conclusiones de un tribunal humano; de hecho, ni siquiera me juzgo a mí mismo. Mi conciencia ha sido limpiada, pero eso no significa que esté completamente curado. Es el Señor quien me evalúa. Por lo tanto, no diagnostiquen el estado final de nadie antes del tiempo señalado: esperen hasta que el Señor regrese, porque él expondrá la verdadera condición de cada persona y sacará a la luz el carácter real que se ha formado en el corazón de cada individuo. En ese momento, todos los que hayan sido sanados recibirán la aprobación de Dios.

Entiendan, hermanos y hermanas, que he aplicado todas estas verdades a mí mismo y a Apolos para su bien, para que aprendan de nosotros el significado del dicho: “No agreguen fábulas humanas ni interpretaciones egoístas a las Escrituras.” Así permanecerán humildes y no exaltarán a una persona por encima de otra. ¿Quién te hace más sano o más santo que los demás? ¿Qué tienes—ya sea salud, pureza de carácter, riquezas, talentos o cualquier otra cosa—que no te haya sido dado? Y si Dios te lo dio, ¿por qué te jactas como si lo hubieras conseguido por tu cuenta?

¡Actúan como si ya tuvieran todo lo que necesitan! ¡Actúan como si fueran ricos, como si ya fueran reyes en el reino de Dios, aunque no lo son! ¡Cuánto desearía que en verdad fueran reyes en el reino de Dios, porque eso significaría que el reino ya está aquí y reinaríamos con ustedes! Según lo veo, Dios nos ha puesto a nosotros, sus embajadores, en exhibición al final de una gran procesión de sus testigos. Como personas que van a morir en la arena, nosotros—que hemos participado del Remedio provisto por Jesús—estamos ahora en el centro del escenario. Hemos sido hechos ejemplos y evidencia del poder sanador del Remedio—proporcionado por Jesucristo—ante todo el universo, revelando la verdad tanto a los ángeles como a las personas. Nuestro compromiso con Cristo y su método de amor nos hace parecer unos tontos, mientras ustedes afirman haber recibido una sabiduría superior de Cristo. Nuestra humildad es vista como debilidad, mientras ustedes se ven a sí mismos como fuertes. Mientras ustedes son admirados, nosotros somos despreciados.

A menudo pasamos hambre y sed. Nuestra ropa son harapos, somos abusados y maltratados, y no tenemos hogar. Sin embargo, no somos perezosos; trabajamos con diligencia para mantenernos. Bendecimos a quienes nos maldicen, soportamos con paciencia toda persecución y hablamos con amabilidad de quienes mienten sobre nosotros. Somos tratados como basura—desechados y despreciados.

No les escribo esto para avergonzarlos ni desanimarlos, sino para advertirles como a los hijos que amo. Aunque por medio de Cristo tengan diez mil cuidadores, no tienen muchos padres; porque en unión con Jesucristo me convertí en su padre espiritual por medio del Remedio que él trajo. Por eso, imítenme a mí. Para ayudarlos a hacer esto, les envío a Timoteo, mi hijo amado, quien conoce a Dios y le es fiel. Él les compartirá cómo vivo victoriosamente en Cristo Jesús, lo cual está en armonía con lo que enseño en todas las iglesias.

Algunos de ustedes están llenos de autosuficiencia y arrogancia, como si yo nunca fuera a ir. Pero muy pronto, si Dios quiere, iré y descubriré no solo lo que están diciendo esos arrogantes, sino también el impacto o poder que tienen sus palabras. Porque el reino de Dios no consiste simplemente en palabras, sino en poder—¡el poder de sanar y transformar corazones y mentes! Cuando vaya, ¿qué manifestación del amor prefieren que les muestre? ¿Un látigo con el que disciplinar y corregir, o un espíritu amable con el que razonar y enseñar?

Capítulo 5

Increíblemente, se ha informado que hay inmoralidad sexual entre ustedes, ¡y peor aún que la que practican los paganos! ¡Un hombre tiene a la esposa de su propio padre! ¿Y algunos de ustedes están orgullosos? ¿En qué están pensando? ¿Acaso no deberían haberse quebrantado de tristeza y remordimiento? ¿No deberían haber disciplinado a este hombre y a esta mujer, y si persisten, haberlos apartado de la comunidad? Aunque no estoy físicamente con ustedes, estoy con ustedes de corazón, y ya he diagnosticado—tan claramente como si estuviera presente—que los que han hecho esto están fuera de armonía con los métodos de Dios. Cuando se reúnan, con sus corazones y mentes alineados con nuestro Señor Jesús, sabiendo que estoy con ustedes en espíritu y que el poder de nuestro Señor Jesús está presente, llamen a cuentas a este hombre y a esta mujer, y si se niegan a arrepentirse, déjenlos libres para seguir sus propias decisiones, de modo que—al cosechar las consecuencias de haber elegido el reino de Satanás—su carne sufra, y reconozcan su error y tengan un cambio de corazón antes de que sea demasiado tarde, y así puedan ser salvos cuando el Señor regrese.

Su orgullo y jactancia son destructivos. ¿No se dan cuenta de que la levadura es un símbolo del pecado, y que solo un poco basta para fermentar toda la masa? Desháganse de la vieja levadura—los antiguos métodos egoístas—para que ustedes, tal como están ahora, sean una nueva masa sin orgullo ni egoísmo. Porque Cristo, nuestra comida de Pascua, ya ha sido preparada para que participemos de ella. Así que no celebremos la fiesta como si fuera pan inflado con egoísmo y arrogancia, sino como pan sin levadura, humilde, libre de egoísmo y orgullo—pan puro de verdad y amor.

Anteriormente, les escribí instruyéndoles que no se relacionaran con personas sexualmente inmorales. Obviamente, no me refería a los que no son parte de la iglesia y que son inmorales, codiciosos, tramposos o paganos. Si ese fuera el caso, tendrían que salir del mundo. Así que déjenme aclararlo: no deben tener comunión con nadie que afirme ser cristiano pero practique la inmoralidad sexual, esté dominado por la codicia, engañe, adore falsos dioses, sea adicto o alcohólico que se niega a recibir tratamiento, sea estafador, chismoso o calumniador. Ni siquiera compartan una comida con alguien así.

¿Acaso me corresponde a mí diagnosticar a los que están fuera de la iglesia? ¿No somos nosotros quienes debemos discernir dentro de la iglesia quién está participando del Remedio de Dios y está lo suficientemente sano como para servir a otros? Dios se encargará de diagnosticar a los que están fuera de la iglesia.

“Expulsen de entre ustedes a quien insista en practicar los métodos de Satanás, aunque afirme representar a Cristo.”

Capítulo 6

Si alguno de ustedes tiene un desacuerdo que no puede resolver por sí mismo, ¿por qué acudiría ante los impíos—ante quienes no comprenden los métodos y principios de Dios—para que emitan su juicio y resolución? ¿Por qué no llevar la disputa ante miembros de la iglesia que tienen mentes renovadas y sabiduría divina? ¿No se dan cuenta de que los que han sido salvados discernirán lo correcto y lo incorrecto del mundo entero? Y si van a juzgar los asuntos del mundo, ¿acaso no son capaces de resolver asuntos triviales? ¿No comprenden que incluso analizaremos las acciones de los ángeles y evaluaremos lo que hicieron? ¡Cuánto más deberíamos poder discernir correctamente las cosas de esta vida! Por lo tanto, si tienen disputas, nombren como árbitros a cualquier miembro de la iglesia que tenga un carácter semejante al de Cristo, aunque no esté en un puesto de liderazgo.

Digo esto para sacarlos de su confusión. ¿Es posible que no haya una sola persona entre ustedes con suficiente sabiduría para mediar una disputa entre creyentes y restaurar la unidad y el amor? En cambio, un hermano lleva a otro a juicio—¡y todo este conflicto frente a personas que ni siquiera creen en el amor unificador de Dios!

El hecho mismo de que haya demandas legales entre ustedes demuestra que el egoísmo ya ha vencido al amor de Dios en sus corazones. ¿Por qué no dejar que reine el amor y perdonar la ofensa? ¿Por qué no, en lugar de pelear y presentar demandas, dejarse engañar y confiar el resultado a Dios? En vez de eso, cada uno responde con egoísmo, engaña y explota al otro—una lucha constante entre hermanos y hermanas.

¿No saben que quienes se mantienen aferrados al egoísmo no formarán parte del reino de amor de Dios? No se engañen: ni los pornógrafos, ni quienes idolatran conceptos falsos de Dios, ni los cónyuges centrados en sí mismos, ni quienes usan el sexo como negocio, ni los homosexuales egoístas, ni los ladrones, los codiciosos, los adictos o borrachos, ni los chismosos o tramposos formarán parte del reino de amor centrado en los demás. Y algunos de ustedes eran exactamente eso. Pero sus mentes han sido lavadas por la verdad sobre Dios que Jesús trajo, las intenciones y actitudes de sus corazones han sido corregidas con Dios, y sus caracteres han sido limpiados para reflejar el carácter de Jesucristo nuestro Señor mediante la obra del Espíritu de Dios.

Algunos dicen: “Soy libre para hacer cualquier cosa”—pero no todo es saludable. Soy libre para hacer cualquier cosa, pero no haré nada que destruya mi autonomía y me quite libertad.

Comer en exceso satura el sistema, genera enfermedad y disminuye la autonomía. Aunque Dios creó la comida para el estómago y el estómago para digerir comida, no debemos ser esclavos del apetito, porque todo lo tocado por el pecado—como la comida y nuestros estómagos mortales—Dios lo erradicará y reemplazará con perfección. El cuerpo no fue hecho para satisfacer apetitos sensuales ni para la inmoralidad sexual, sino para ser un templo para Dios. Por el poder de Dios, nuestro Señor fue resucitado de entre los muertos, y por ese mismo poder nosotros también seremos resucitados.

¿No se dan cuenta de que sus cuerpos contienen su cerebro, y que a través de los circuitos eléctricos del cerebro están conectados en unión con Cristo mismo? ¿Debo tomar algo que ahora es un canal vivo para Cristo y unirlo a una prostituta? ¡Jamás! ¿No entienden que quien se une a una prostituta genera cambios cerebrales que aumentan el deseo y la unión emocional con ella? Porque está escrito: “Los dos serán uno solo.” Esto debilita la conexión con Cristo. Pero la persona cuya mente está unida a Cristo experimenta una unidad con él que purifica su corazón y renueva su carácter para ser como el de Cristo.

¡Aléjense y huyan de la inmoralidad sexual! ¿No se dan cuenta de que el pecado sexual es distinto a cualquier otro pecado? La sexualidad humana es sagrada. No solo revela el amor semejante al de Dios y su poder creativo, sino que está diseñada para unir a los seres humanos en una profunda unidad. Quienes pecan sexualmente no solo tergiversan a Dios, sino que dañan su propio cerebro (su cuerpo) y su capacidad de vincularse, debilitando así su unidad con Cristo.

¿No comprenden lo que está ocurriendo? Su cerebro y cuerpo están diseñados como una unidad completa para ser un templo sagrado para el Espíritu Santo que viene de Dios y vive dentro de ustedes, íntimamente—en un vínculo de amor sagrado.

Ustedes no son seres que se originan o sostienen a sí mismos: pertenecen a una conexión íntima con Dios. A Dios le costó un precio infinito restaurar esta conexión con ustedes, así que dejen que Dios y su amor se revelen en la forma en que tratan su cuerpo.

Capítulo 7

Ahora, en respuesta a las preguntas que me hicieron en su carta: ¿Es bueno que un hombre no se case? Dado que el pecado ha pervertido tanto la sexualidad humana, y las tentaciones sensuales son tan intensas, cada hombre debería tener su propia esposa, y cada mujer su propio esposo. El lecho matrimonial es sagrado—un lugar donde cada uno busca agradar al otro en la expresión física del amor centrado en el otro y del servicio mutuo. En la intimidad matrimonial, la esposa entrega su cuerpo a su esposo, y el esposo—su cuerpo a su esposa. Así se convierten en uno en amor, desinteresadamente. No se nieguen el uno al otro, excepto de común acuerdo y por un corto período dedicado a la meditación y la oración. Pero luego únanse nuevamente en el vínculo del amor conyugal, y así cierren la puerta a las tentaciones de Satanás que podrían surgir por falta de dominio propio. No estoy ordenando períodos de abstinencia, solo reconociendo que pueden ser beneficiosos en ciertos momentos. Ojalá todos fueran como yo y pudieran dedicar toda su energía a distribuir el Remedio, pero no todos están hechos para la vida soltera. Algunos sirven a Dios más eficazmente estando casados, otros están mejor si permanecen solteros.

A los solteros y viudos que están contentos de estar solos: les recomiendo que permanezcan así y dediquen toda su energía a distribuir el Remedio, como yo. Pero si la vida de soltero les produce inquietud, insatisfacción y pérdida de control, entonces, por supuesto, cásense. Es mucho mejor casarse y hallar contentamiento que arder de deseo y frustración.

A los casados, el Señor ha dado esta instrucción: una esposa no debe dejar a su esposo fiel y amoroso. Pero si lo hace, debe vivir como soltera—sin casarse—o reconciliarse con su esposo. Y un esposo no debe divorciarse de una esposa fiel y amorosa.

A los demás, les doy esta instrucción (es mi consejo, no un mandato directo del Señor): si un hermano de la iglesia tiene una esposa que no cree en Cristo, pero ella vive en armonía con él, no debe divorciarse de ella. Si una mujer cristiana tiene un esposo que no cree en Cristo, pero él vive en armonía con ella, no debe divorciarse de él. Porque si viven en armonía, el matrimonio funciona dentro de la bendición sagrada que Dios ha diseñado, y el cónyuge no creyente experimenta la alegría de esa unión santificada y la presencia del Espíritu en el hogar. Si no fuera así, sus hijos estarían llenos de ideas, actitudes e intenciones impuras, pero tal como están—están llenos de pensamientos santos, buenos ejemplos y motivaciones nobles.

Pero si el cónyuge no creyente decide irse, respétenle la libertad y déjenlo ir. Un creyente respeta las decisiones libres de los demás y no intenta retener a alguien que no quiere estar unido—el diseño de Dios es que vivamos en paz. Cómo manejen esto impactará en su cónyuge. Si ustedes revelan el amor y la gracia de Dios, nunca sabrán el alcance de esa influencia—podría incluso llevar a su pareja a una relación salvadora con Dios.

Independientemente de lo que haga su cónyuge, reconozcan su papel en el plan de Dios y cumplan sus responsabilidades en la causa divina con la mejor disposición posible. Su valor ante Dios no depende de si su cónyuge se queda o se va. Este es el consejo que doy en todas las iglesias. Si un hombre era judío circuncidado cuando aceptó el Remedio contra el pecado y fue llamado a formar parte del equipo de sanación de Dios, no debe negar quién es ni tratar de convertirse en incircunciso. Si un hombre era gentil incircunciso cuando aceptó el Remedio contra el pecado y fue llamado al equipo de sanación de Dios, no debe negar quién es ni buscar la circuncisión. La nacionalidad no significa nada. Lo que importa es si uno ha participado del Remedio contra el egoísmo y el pecado, tiene la ley del amor de Dios escrita en el corazón y vive en armonía con Dios y sus métodos. Dios necesita miembros de su equipo de sanación en todos los ámbitos de la vida, así que compartan la verdad sobre Dios y su Remedio en cualquier lugar donde se encuentren.

Si aceptaste el Remedio de Dios siendo esclavo, no te desalientes por tu situación. Claro, consigue tu libertad si puedes, pero si no puedes, entonces representa la verdad de Dios donde estás. Porque aunque seas esclavo de un amo humano, al haber participado del Remedio de Dios—tu mente, tu corazón y tu carácter han sido liberados para amar como Jesús ama. Y quienes eran libres cuando recibieron el Remedio quedaron unidos por amor al servicio de Cristo. A Dios le costó un precio infinito conseguir su libertad del dominio del egoísmo y del pecado, así que no dejen que sus corazones se sometan a ningún amo que no sea Cristo. Familia de la iglesia, cada uno de ustedes debe permanecer leal a Dios y cumplir su llamado para revelar el reino de amor de Dios en cualquier situación en que se encuentren.

Respecto a los que están solteros, no he recibido una instrucción directa del Señor, pero compartiré mi opinión personal como alguien que—por la misericordia del Señor—quiere lo mejor para ustedes y por lo tanto es digno de confianza: debido a la crisis que actualmente enfrenta la iglesia, creo que sería mejor que se quedaran como están. Si estás casado, no busques divorciarte; y si estás soltero, no busques casarte. Si te casas, no estás pecando, pero el matrimonio trae muchas nuevas presiones y responsabilidades (como los hijos); y dado el momento difícil que vivimos, quiero evitarles tantos problemas como sea posible.

Lo que quiero que comprendan es que tenemos una misión, y el tiempo para cumplirla es limitado, así que no dejen que su cónyuge los distraiga de cumplir el propósito de Dios para sus vidas. No se queden atrapados en la tristeza, sino entiendan que cuando hayamos cumplido nuestra misión, Cristo regresará y la tristeza se convertirá en gozo. Si están disfrutando del mundo, entonces abran los ojos a la realidad de Dios y vean el contraste; usen sus recursos para cumplir la misión de Dios—no para complacerse a sí mismos—y no se dejen absorber ni obsesionar con el entretenimiento, la política o las agendas del mundo, porque este mundo como lo conocemos pronto desaparecerá.

Quiero que estén libres de las preocupaciones, tensiones y ansiedades de este mundo, para que puedan ser lo más eficaces posible en la causa de Dios. Un hombre soltero puede enfocar todas sus energías en cumplir la obra del Señor, pero un hombre casado tiene responsabilidades hacia su esposa y su familia, y sus energías están divididas. Una mujer soltera puede dedicar toda su energía a la causa del Señor y entregarse por completo a ella, pero una mujer casada tiene responsabilidades hacia su esposo y su familia. No estoy imponiéndoles ninguna restricción, sino compartiendo esta sabiduría para su bien, para que puedan decidir cómo vivir una vida completamente dedicada al Señor.

Si alguien está comprometido con una mujer que ya ha pasado su mejor edad, pero le preocupa que su comportamiento hacia ella haya sido indebido y está convencido de que debe casarse con ella, entonces que lo haga. No está pecando, y deben casarse. Pero el hombre que está convencido de que casarse sería un error, y que sin presión externa decide libremente—con conciencia clara y dominio propio—no casarse con la mujer, también está haciendo lo correcto. Así que, quien se casa con la mujer hace bien, pero quien no se casa hace aún mejor.

Una mujer casada no es libre de unirse a otro hombre mientras su esposo vive, pero si su esposo muere, es libre de casarse con quien quiera. Por supuesto, como creyente, solo puede experimentar la unidad que Dios diseñó para el matrimonio si el hombre con quien se casa también es creyente. Pero en mi opinión, ella sería más feliz si permaneciera soltera. Y este consejo, que deja a cada uno en libertad de decidir, está en armonía con el Espíritu de Dios.

Capítulo 8

Ahora, respecto a su pregunta sobre si se debe comer comida ofrecida a los ídolos: hay muchos que tienen cierto conocimiento sobre este tema, pero poseer conocimiento no significa que uno realmente comprenda los asuntos ni discierna la respuesta correcta. El conocimiento por sí solo lleva al orgullo y a la arrogancia. Es el amor lo que ilumina la mente, trae unidad y fortalece a la iglesia. Aquellos que creen tener la “respuesta correcta” para todas las situaciones—y especialmente para lo que otros deberían hacer—revelan cuán poco realmente comprenden o entienden. Pero Dios conoce a los que lo aman—los que filtran sus respuestas a través del lente del amor.

Entonces, ¿qué decir sobre los alimentos sacrificados a los ídolos? ¿Qué importa realmente? Un ídolo no es más que madera, metal, piedra—simple material inanimado. No hay otro Dios fuera del único que creó todas las cosas. Aunque hay muchos falsos dioses adorados por personas ignorantes, en realidad hay un solo Dios verdadero: el Padre, quien es la fuente de toda creación y de quien recibimos la vida; y hay un solo Señor, Jesucristo, quien también es la fuente de toda creación y de quien derivamos la vida.

Pero no todos conocen la verdad sobre Dios. Muchas personas han mantenido ideas distorsionadas sobre Dios por tanto tiempo que creen que si comen carne ofrecida a ídolos, o bien los ídolos tendrán poder sobre ellos, o bien Dios se enojará con ellos. Su comprensión espiritual es muy débil, y creer tales mentiras corrompe aún más sus mentes. El problema no está en la comida, pues es evidente que el valor nutricional de un alimento no cambia por haber sido ofrecido a un ídolo, y la comida no nos acerca más o menos a Dios. No somos mejores por comer ni por no comer alimentos ofrecidos a ídolos. El problema está en la creencia que uno tiene sobre los ídolos y en la conclusión que uno saca al comer esa comida.

Pero tengan cuidado con la libertad que tienen en Cristo. No actúen de formas que fácilmente puedan confundir a un creyente más débil o introducir ideas falsas en su mente. Porque si alguien cuya comprensión espiritual es débil los ve a ustedes—que entienden que un ídolo no es nada—comiendo alimentos provenientes de un ídolo (quizás incluso en el templo del ídolo), puede que también él decida comer esa comida. Pero al no haber eliminado primero de su mente las ideas distorsionadas sobre los ídolos, se sentirá inseguro, supersticioso y lleno de miedo. Así que este creyente—por quien Cristo murió para salvar—puede ser dañado por la manera en que ustedes viven lo que saben. Cuando no aman a su hermano o hermana más débil, al no considerar cómo sus acciones los impactarán—y por tanto solidifican distorsiones y prácticas dañinas en su mente, hiriéndolos—están traicionando a Cristo, porque no están viviendo en armonía con su carácter de amor.

Por lo tanto, si el hecho de que yo coma carne causa confusión y pensamientos distorsionados en la mente de mi hermano en la fe, llevándolo a la duda, la superstición y el egoísmo, entonces nunca más volveré a comer carne, para no confundirlo ni llevarlo por el camino equivocado.

Capítulo 9

Sin embargo, sigo siendo libre—libre para amar como Cristo ama. ¿Acaso no soy un embajador de Cristo? ¿No he visto a nuestro Señor Jesús y recibido instrucciones de Él? ¿No es acaso la sanación que está ocurriendo en sus propias vidas el resultado de que les ministré el amor y la verdad de Dios? Aunque tal vez no sea embajador de Cristo para otros, ciertamente lo soy para ustedes. Sus vidas transformadas y su compromiso con Cristo son la evidencia de que soy un embajador del Señor.

A quienes me critican, les digo: ¿No está en armonía con los métodos de Dios recibir alimento y bebida? ¿No es justo viajar con la esposa cristiana de uno, tal como hacen algunos otros embajadores y hermanos del Señor, incluyendo a Pedro? ¿O es que Bernabé y yo debemos quedar fuera del apoyo amoroso de los miembros de la iglesia y estar obligados a ganarnos el sustento por nuestros propios medios?

¿Acaso un soldado entrega su vida para proteger a su país y no recibe el apoyo de su gobierno? ¿No dedica un jardinero su tiempo y energía a plantar y cuidar el jardín, y luego come del fruto que produce? ¿No da el pastor de sí mismo para cuidar el rebaño y luego bebe de su leche? Esto no es solo una idea humana, sino una expresión de la ley de amor de Dios. Todo—tal como Dios lo diseñó—da libremente a otro. Incluso está escrito en la Ley de Moisés: “No le pongas bozal al buey mientras trilla el grano.” ¿Acaso Dios se preocupa solo por los bueyes? ¡Claro que no! Esto fue escrito para nosotros. Cuando el agricultor se entrega a sembrar y cosechar sus campos, lo hace entendiendo la ley de amor de Dios, que cuando damos de nosotros mismos, recibimos una bendición a cambio. Así, el agricultor recibe su parte de la cosecha.

Si hemos sembrado semillas de amor y verdad en sus corazones, es completamente natural—y coherente con la ley de amor de Dios—que recibamos su sustento amoroso. Otros han recibido su apoyo; ¿no debería el amor motivarlos a apoyarnos aún más? Sin embargo, nunca hemos intentado obtener nada de ustedes, porque preferimos dar de nosotros mismos—y tolerar el sacrificio—para bendecirlos con las buenas noticias sobre Dios reveladas en Jesús.

¿No se dan cuenta de que el servicio del templo revela simbólicamente el reino de amor de Dios? Aquellos que se entregan a servir allí reciben del templo su alimento, y quienes sirven en el altar se nutren de lo que se ofrece en él. Así es como el Señor ha construido su universo—sobre la ley de dar, sobre el principio del amor—para que aquellos que difunden el Remedio contra el pecado y el egoísmo reciban su sustento de quienes han sido sanados al recibir ese Remedio.

Pero yo no he recibido mi sustento de aquellos que han recibido el Remedio de Cristo. Y no estoy escribiendo ahora para que me den algo, porque preferiría morir antes que hacer algo que pudiera sugerir un motivo egoísta y así tergiversar a Dios y su reino de amor. Cuando comparto el Remedio contra el pecado y el egoísmo, no puedo jactarme ni atribuirme mérito, porque al haberlo recibido yo mismo, no puedo hacer otra cosa que compartir con otros las buenas noticias de esta cura. ¡Qué terrible sería si no compartiera el Remedio de Dios contra el pecado! Si me hubiera convertido en predicador como una vocación, entonces podría esperar ser remunerado, pero lo que hago no es simplemente un trabajo, sino un encargo sagrado que arde apasionadamente en mi corazón. ¿Qué obtengo de todo esto? Obtengo la alegría de no ser una carga para nadie, y de saber que presento el Remedio de Dios libremente, sin cobrar, sin condiciones.

Aunque soy libre y no estoy obligado a vivir bajo las reglas de los demás, elijo libremente identificarme con la situación de cada persona y convertirme en siervo de todos, para inocular a la mayor cantidad posible con el Remedio contra el pecado y el egoísmo. Cuando estoy con los judíos, respeto sus costumbres y tradiciones para no ofenderlos, de modo que sus corazones se abran al Remedio de Cristo. Cuando estoy con legalistas, que se aferran a muchas reglas, respeto sus normas (aunque sé que no curan el pecado), para no ofenderlos, y así sus corazones se abran al Remedio de Cristo. Cuando estoy con los que no conocen la ley del amor de Dios ni sus métodos sanadores, respeto sus costumbres y no actúo de maneras que los hagan sentirse inferiores o condenados (pero continúo viviendo en armonía con la ley de amor de Dios revelada en Cristo), para no ofenderlos y abrir sus corazones al Remedio que viene de Dios y que ha sido revelado en Cristo. En cuanto a los débiles en la fe—empatizo con su debilidad para ganarlos para la verdad sobre Dios revelada en Cristo. Me encuentro con todas las personas allí donde están, para abrir sus corazones al Remedio que Cristo ha provisto, y así salvar a tantos como sea posible. Hago esto por Dios y por su reino de amor como alguien que ha sido renovado y capacitado por ese amor.

¿No se dan cuenta de que en una carrera, aunque todos los atletas corren, solo uno gana y recibe el premio? Pero en el reino de Dios no es así—todos los que corren pueden ganar el premio. Corran la carrera en armonía con los métodos de amor de Dios para recibir el premio de la reunión con Él. Los atletas olímpicos pasan años en entrenamiento riguroso. Se esfuerzan por una corona que no perdura; pero nosotros lo hacemos para ser coronados con la mente de Cristo, que durará para siempre.

Por eso corro con propósito, para ganar. No lanzo golpes al aire. ¡No! Lucho contra el yo, rindiendo mi voluntad a Cristo, y establezco la razón como guía sobre mis deseos egoístas, para que después de haber compartido el Remedio con otros, no sea yo mismo vencido por un resurgimiento del egoísmo y pierda la valiosa unidad con Dios.

Capítulo 10

Quiero que entiendan con claridad que toda la humanidad sufre de la misma enfermedad del pecado y necesita exactamente el mismo Remedio. De hecho, cuando nuestros antepasados fueron protegidos por la nube de la presencia de Dios y pasaron por el mar, su travesía fue una inmersión simbólica en agua bajo la guía de Moisés—similar a nuestra inmersión simbólica en agua, llamada bautismo—que representa dejar atrás la vida de pecado y muerte para comenzar una nueva vida en Cristo. Todos comieron el mismo alimento espiritual y bebieron la misma bebida espiritual que tú y yo—la verdad sobre Dios revelada por Cristo; porque recibieron la verdad espiritual (el Agua de Vida) de la Roca que los acompañaba, y esa Roca era Jesucristo. Pero Dios se sintió decepcionado con la mayoría de ellos porque, aunque Cristo les proveyó todo lo necesario para salvarlos, rechazaron lo que Él ofrecía y murieron, esparcidos por el desierto.

Toda esta historia es una lección para nosotros, enseñándonos a no actuar como ellos, ni a rechazar el Remedio de Dios para el pecado a cambio de los falsos sustitutos que el mundo ofrece. No adoren a dioses falsos ni crean mentiras sobre Dios—como hicieron algunos de ellos. La Escritura del Antiguo Testamento nos dice: “Comieron y bebieron, y dieron gracias a los ídolos, entregándose a un comportamiento desenfrenado.” No debemos involucrarnos en inmoralidad sexual, como hicieron algunos de ellos—y en un solo día, veintitrés mil murieron. No pongamos a prueba si el Señor nos dejará experimentar las consecuencias de nuestras elecciones si persistimos en la rebelión. Eso fue lo que muchos de ellos hicieron, y cuando—por insistencia de ellos—Dios se hizo a un lado, serpientes venenosas entraron en el campamento y muchos murieron. Y no endurezcan sus corazones contra Dios y sus métodos de amor murmurando y quejándose como hicieron algunos de ellos, porque ese camino lleva a la muerte.

Ya que sufrimos la misma enfermedad de corazón y mente que ellos, toda esta historia está registrada para nuestro beneficio—para advertirnos y protegernos—para que no rechacemos el Remedio como lo hicieron ellos, sino que cumplamos el propósito de Dios de vivir en victoria en este tiempo presente. Así que, si estás en el programa de tratamiento de Dios y crees que vas bien, ten cuidado de no descuidar tus citas con Dios, ni dejar de participar de su Remedio. Porque no hay tentación a abandonar el tratamiento de Dios que te haya sobrevenido excepto la misma clase de miedo y egoísmo que infecta a toda la humanidad. Dios es confiable y digno de confianza; no permitirá que seas tentado más allá de lo que puedas resistir, sino que cuando seas tentado, siempre te dará recursos, opciones, oportunidades, apoyos y salidas alternativas para que puedas mantenerte firme y vencer la tentación, fortaleciéndote con cada victoria.

Por eso, mis queridos amigos, huyan de los falsos dioses y de todos los conceptos falsos sobre Dios. Ustedes pueden pensar por sí mismos, así que examinen la evidencia y saquen sus propias conclusiones sobre el valor y la razonabilidad de lo que les digo. ¿Acaso la copa de comunión, de la cual participamos con gratitud, no representa la ingestión simbólica de la vida de Cristo? ¿Y no representa el pan de comunión la internalización simbólica del carácter, los métodos y los principios de Cristo? Aunque somos muchos individuos, cuando participamos de Cristo, participamos del único Pan genuino que da vida, y por lo tanto, nos unimos en un solo cuerpo, porque todos asimilamos el mismo carácter de amor.

Piensen en la lección teatral que Israel representó para nosotros: ¿Acaso los que comieron de la carne sacrificada no cumplieron fielmente con sus deberes en el altar? Cuando internalizamos a Cristo, nos volvemos como Él y vivimos fielmente sus principios al cumplir nuestras responsabilidades. Pero no se confundan con respecto a los sacrificios ofrecidos a los ídolos: el sacrificio no es nada, y el ídolo no es nada, porque ninguno tiene poder; pero los sacrificios de los paganos se hacen con corazones alineados con los demonios—no con Dios—y no quiero que se alineen con los demonios. No pueden beber de la copa del Señor y participar de la vida de Cristo, y al mismo tiempo beber de la copa de los demonios y participar de los principios de Satanás; no pueden internalizar el carácter de Cristo y el carácter de los demonios. Además, el Señor no permitirá una sanación a medias; Él quiere erradicar completamente el egoísmo del corazón. ¿Creen que pueden sanarse a sí mismos—que tienen un remedio más poderoso que el suyo?

En el universo de Dios, tenemos libertad para hacer lo que queramos, pero no todo es saludable ni está en armonía con su diseño. Así que vivan en armonía con el diseño de Dios y no busquen promoverse a sí mismos, sino promover el bien eterno de los demás.

Pueden comer cualquier cosa que se venda en el mercado sin preocuparse por contaminación espiritual por haber sido ofrecida a un ídolo, porque toda la tierra fue creada por Dios, y la materia física no puede manchar la conciencia.

Si un incrédulo los invita a una comida y quieren ir, coman lo que les sirvan—sin preocuparse por si fue ofrecido a un ídolo, o si están pecando por comerlo—porque la comida es comida, y lo único que importa es su valor nutricional. Pero si el incrédulo menciona específicamente que fue ofrecida en sacrificio a su ídolo, entonces no la coman—no porque haya algo malo en la comida, sino para evitar confusión: no para ustedes, sino para la otra persona, que cree que su ídolo tiene poder, y no quieren que piense que ustedes creen en su dios. En general, yo como mis comidas con gratitud a Dios y no soy rehén de las opiniones de otros; dejo que piensen lo que quieran.

Así que, ya sea que coman o beban, o hagan lo que hagan—háganlo para revelar la verdad sobre el carácter de amor desinteresado de Dios. No actúen conscientemente de manera que confundan a otros sobre Dios, o los desvíen—sean creyentes o incrédulos. Recuerden ser amables al tratar con los demás, tal como yo me esfuerzo en serlo, porque no estoy promoviendo mi propia agenda, sino difundiendo el Remedio de Jesucristo para que muchos puedan ser sanados eternamente.

Capítulo 11

Sigan mi ejemplo en alcanzar a otros con amor, así como yo sigo el ejemplo de Cristo.

Estoy muy contento con ustedes por recordar todo lo que les he enseñado y por aferrarse firmemente a la verdad que les compartí.

Ahora, quiero que comprendan que todo hombre debe seguir el liderazgo amoroso de Cristo; y dentro del matrimonio—la esposa debe seguir el liderazgo amoroso de su esposo, así como Cristo sigue el liderazgo amoroso de su Padre.

En nuestra cultura, todo hombre que ora o profetiza con la cabeza cubierta, simbólicamente se oculta de Dios, lo cual da la impresión de que va por su propio camino y ya no sigue el liderazgo amoroso de Cristo. Tal comportamiento es deshonroso y destructivo. Y toda mujer que ora o profetiza con la cabeza descubierta, simbólicamente rompe el círculo del amor de Dios, lo que hace parecer que egoístamente busca separarse de su esposo y ocupar su lugar en el plan de Dios. Esto es deshonroso y destructivo, y es tan repulsivo como afeitarse la cabeza como lo hacen las prostitutas de culto para mostrar a todos su conducta lasciva.

Si una mujer insiste en presentarse de una manera que rompe el círculo del amor de Dios, al menos debería mostrar abiertamente que no está en el equipo de Dios y afeitarse la cabeza como las prostitutas de los templos. En nuestra cultura, un hombre no debe cubrirse la cabeza, porque fue creado primero y debe liderar revelando el carácter de amor abnegado de Dios a través del servicio humilde a su esposa, quien debe glorificarse en el amor de su esposo y devolverle ese amor libremente. Porque el hombre no proviene de la mujer, sino que la mujer fue creada a partir del hombre; y la mujer fue creada para ayudar al hombre a entrar en la plenitud del amor semejante al de Dios, siendo la receptora desinteresada del servicio humilde y amoroso del hombre. Fue por esta razón—para que el hombre pudiera experimentar una mayor profundidad del amor de Dios al darse a sí mismo para elevar a su esposa, revelando así la verdad sobre la naturaleza amorosa de Dios a los ángeles—que la mujer debe ser guiada por el liderazgo amoroso de su esposo.

En el diseño de Dios, y en unidad con Él, el esposo y la esposa no son independientes el uno del otro, sino que están unidos en un vínculo íntimo de amor y confianza. Dios revela esta conexión íntima al crear a la mujer a partir del hombre, y luego diseñar que todos los hombres posteriores nazcan de mujeres; todo, por supuesto, proviene de Dios. Todos estamos conectados, unidos, enlazados, y tenemos nuestro lugar en el diseño de Dios.

Consideren ustedes mismos la evidencia: ¿Es saludable que una mujer trate de negar su propia identidad y viva como un hombre? ¿Acaso la naturaleza misma no nos enseña que cada individuo tiene su propio lugar, rol y responsabilidad, y que si un hombre niega su identidad e intenta vivir como mujer, es algo antinatural y poco saludable? Pero es hermoso y saludable que una mujer abrace su femineidad y deje crecer su cabello. Por favor, no pierdan tiempo discutiendo sobre esto; este es el único modo de vida saludable, y así lo entienden todas las iglesias de Dios.

Porque sus reuniones crean un ambiente tóxico que causa daño en lugar de sanar, no voy a endulzarles esta receta. He oído que cuando se reúnen para adorar, se dividen en facciones, chismean y se enfrentan entre sí—y sospecho que es cierto. No hay duda de que hay diferencias en madurez espiritual entre ustedes, ya que algunos cooperan más plenamente con el Espíritu Santo que otros. Pero recuerden que cuando se reúnen, es de la mesa del Señor que están comiendo—¡así que imítenlo! Él sirvió a sus discípulos; sin embargo, cuando ustedes comen, cada uno piensa solo en sí mismo, unos se adelantan, nadie sirve al otro—todo se trata de gratificarse. Algunos quedan con hambre, mientras otros se embriagan. La iglesia es una oportunidad para amar y servirnos mutuamente; si solo quieren llenarse, ¿acaso no tienen sus casas para eso? ¿O están tratando deliberadamente de hacer que la iglesia de Dios parezca cruel e insensible al maltratar a los menos afortunados? ¿Qué quieren que diga ante tal comportamiento? ¿Que los felicite? ¡De ninguna manera!

Todo lo que el Señor me enseñó se los estoy enseñando a ustedes. El Señor Jesús—la noche en que fue traicionado—tomó el pan, y después de dar gracias al Padre, lo partió y dijo: “Este pan simboliza mi cuerpo, que es entregado por ustedes para su sanación. Cuando coman juntos, partan el pan y recuerden lo que he hecho por ustedes y el Remedio contra el pecado que he provisto.” Luego, después de haber comido el pan, tomó la copa y dijo: “Esta copa simboliza el verdadero Remedio de interiorizar mi carácter en sus corazones. El vino simboliza mi sangre, que a su vez representa mi vida perfecta. Al beberla, ustedes están simbolizando que asimilan mi carácter perfecto de amor. Cada vez que lo hagan, recuerden lo que he hecho por ustedes.” Así que, cada vez que comen este pan partido y beben de esta copa simbólica, proclaman el Remedio contra el pecado que la muerte del Señor ha provisto—hasta que Él regrese.

Por lo tanto, quien coma o beba del pan o la copa simbólicos del Señor de una manera que tergiverse el Remedio que nuestro Señor logró, falla en participar de la cura que Cristo ha provisto, y en cambio promueve un falso remedio. Cada persona debe tomarse un momento y reflexionar sobre los motivos de su corazón antes de comer del pan o beber de la copa. Porque cualquiera que participe de la mesa del Señor sin tener un corazón abierto para interiorizar a Cristo—lo cual simbolizamos al comer y beber el pan y el vino—se está diagnosticando a sí mismo como terminal. Por eso muchos de ustedes siguen siendo débiles en carácter y enfermos de corazón, desgastados por la preocupación y el miedo, algunos incluso han muerto. Si reconociéramos la realidad de nuestra condición terminal y aceptáramos el Remedio de Dios, no estaríamos sujetos a este diagnóstico. Pero cuando el Señor diagnostica nuestra condición, lo hace para que podamos ser tratados y sanados y no condenados junto con el resto del mundo sin remedio.

Así que, hermanos y hermanas, cuando se reúnan para comer de la mesa del Señor, sírvanse unos a otros con amor. Quienes simplemente estén buscando una comida y no la interiorización de Cristo en el corazón, deben comer en casa, para que cuando se reúnan en el amor de Cristo no haya confusión ni malentendidos. Cuando llegue, les daré más enseñanzas e instrucciones.

Capítulo 12

También quiero que entiendan bien sobre los dones espirituales—dones dados por Dios para madurar, desarrollar y capacitar a los creyentes como miembros eficaces del equipo espiritual de cuidado y sanación de Dios. Ustedes recuerdan bien que, cuando eran paganos, sus mentes estaban confundidas y reverenciaban supersticiosamente a ídolos mudos. Por eso, entiendan con claridad esto: nadie que es guiado por el Espíritu de Dios tergiversará a Cristo ni distorsionará su carácter por medio de palabras o acciones, y nadie cuya vida y palabras revelan verdaderamente el señorío de Cristo puede hacerlo sino por el Espíritu Santo.

Aunque hay una variedad de dones, solo hay un mismo Espíritu. Y aunque hay muchas maneras de ayudar a las personas, hay un solo Señor. Y aunque hay muchos métodos para llevar la verdad sanadora de Dios a otros, es el mismo Dios quien organiza su equipo y cuyo poder trabaja para sanar el corazón del pecado.

Así que, el Espíritu Santo actúa en cada persona para desarrollar las habilidades y dones más adecuados para que esa persona los use para el bien común de todos. A uno se le da sabiduría, a otro conocimiento, a otro confianza inquebrantable, a otro gran habilidad para sanar; a otro la capacidad de realizar milagros, a otro el don de profecía, a otro—discernimiento agudo para distinguir entre la verdad y el error y entre los espíritus verdaderos y los falsos; a otro se le da el don de hablar muchos idiomas, y a otro—la capacidad de traducirlos. Pero todas estas habilidades y dones provienen del mismo Espíritu, y es el Espíritu quien determina qué don recibe cada persona.

Piensen en su cuerpo físico: es un solo cuerpo, pero está compuesto por muchas partes; y aunque hay muchas partes, sigue siendo un solo cuerpo. Así también ocurre con Cristo. Todos nosotros tuvimos nuestros corazones y mentes sumergidos en Cristo por el mismo Espíritu y, por eso, formamos parte del mismo cuerpo. No importa si somos judíos o griegos, esclavos o libres—todos hemos interiorizado el mismo Remedio contra el pecado del mismo Espíritu de Dios.

El cuerpo es una unidad cohesionada compuesta por muchas partes, y cada una de ellas cumple un papel vital. ¿Qué pasaría si el pie dijera: “No soy mano y nunca puedo saludar, tocar cosas ni escribir, por lo tanto, no pertenezco al cuerpo”? ¿Acaso eso lo sacaría del cuerpo? ¿Y si la oreja dijera: “No soy ojo y no puedo mirar ni leer, entonces no soy parte del cuerpo”? ¿Desaparecería la oreja de la cabeza? ¿Y si todo el cuerpo fuera un solo ojo? Sería grotesco. ¿Dónde estaría el oído? Y, además, ¿cómo se movería ese ojo o incluso sobreviviría sin un corazón y pulmones que le den sangre y oxígeno? Y si todo el cuerpo fuera una oreja, ¿dónde estaría el olfato? Dios ha formado el cuerpo con cada parte en el lugar justo donde la quería, perfectamente complementándose y cumpliendo su propósito para el bien de todo el cuerpo. Si todas fueran la misma parte, dejaría de ser un cuerpo. Pero tal como es, hay muchas partes perfectamente unidas en un solo cuerpo magnífico.

El ojo no puede decirle a la mano: “No te necesito”, porque la mano limpia las lágrimas del ojo. Y la cabeza no puede decirles a los pies: “No los necesito”, porque los pies llevan a la cabeza adonde desea ir. Cada parte es indispensable. Las partes que parecen más débiles son esenciales, y aquellas que consideramos menos honorables, como los pies, las tratamos con especial respeto al cubrirlas con calzado adecuado para cada ocasión. Y las partes que no se pueden mostrar abiertamente reciben un cuidado y atención especiales, mientras que las partes visibles no necesitan trato especial. Dios ha diseñado el cuerpo como un organismo perfecto, donde todas las partes diversas están unidas para servirse entre sí, donde cada parte tiene el honor de cumplir el propósito que le ha sido asignado para el bien de todos. No hay desunión ni competencia en el cuerpo, sino que todas las partes se preocupan por la salud de las demás. Si una parte sufre, las otras sufren con ella; si una parte está sana y recibe honra, las otras se alegran con ella y se benefician.

Ahora comprendan el sentido de esta ilustración: todos ustedes son partes del cuerpo de Cristo; cada uno de ustedes forma parte de él. Y así como en el cuerpo las partes tienen diferentes funciones, Dios ha asignado en la iglesia distintas personas para distintos roles en la distribución del Remedio. Primero, hay embajadores; luego, portavoces de Dios; en tercer lugar, maestros; después, quienes obran milagros, también practicantes de salud, ayudantes, administradores y traductores. Todos son necesarios para cumplir el propósito de Dios de sanar al mundo—pero ¿son todos embajadores? ¿Son todos portavoces de Dios? ¿Todos son maestros? ¿Pueden todos hacer milagros? ¿Todos están capacitados para sanar? ¿Todos pueden traducir lenguas? Así que no se distraigan tratando de hacer el trabajo de otro, sino cumplan con su propósito en la iglesia, deseando con entusiasmo los dones más grandes. Y ahora les mostraré el único camino verdadero y más excelente.

Capítulo 13

Si tengo el don de hablar el lenguaje de las personas y de los ángeles, pero no tengo el amor de Dios en mi corazón, no soy más que un ruido sin sentido, porque sigo estando en condición terminal y muriendo. Si tengo el don de la visión profética y entiendo todos los misterios y todo el conocimiento, y si tengo la confianza suficiente para mover montañas, pero no tengo el amor de Dios en mi corazón, soy un fraude, porque sigo muriendo en el pecado y no soy nada. Si doy todos mis bienes a los pobres y muero como mártir atado a una estaca en llamas, pero no tengo el amor de Dios en mi corazón, sigo sin haber sido sanado y no he ganado nada.

El amor es el principio sobre el cual la vida y la salud fueron diseñadas para funcionar, y cuando está activo en los seres inteligentes, el amor es paciente y bondadoso. El amor da para bendecir a otros y no envidia, no presume, ni se promueve a sí mismo. El amor no es invasivo, ni grosero, ni egoísta, ni irritable, ni explosivo. Y el amor no guarda rencor ni lleva un registro de las ofensas. El amor no se alegra del mal, sino que se regocija con la verdad. El amor siempre protege, siempre sana, siempre restaura, edifica, confía, espera y persevera.

El amor proviene de Dios y, por lo tanto, nunca dejará de ser y jamás fallará. Pero llegará el día en que las profecías cesarán, las palabras se detendrán, y el conocimiento humano se desvanecerá. Somos finitos—solo conocemos una parte de toda la verdad, y la profecía es apenas un fragmento de un todo mayor. Pero cuando Dios restaure el universo a su diseño perfecto de amor, toda imperfección desaparecerá. Cuando era niño, hablaba como un niño, presumiendo de mí mismo; pensaba como un niño, enfocado en reglas y prohibiciones, y razonaba como un niño. Pero cuando crecí, abracé el reino de amor de Dios y dejé atrás las maneras infantiles. Nuestras mentes están tan oscurecidas por el egoísmo que vemos el reino de Dios de forma borrosa, como reflejado en un espejo empañado; pero cuando Él regrese, lo veremos con claridad—cara a cara.

Ahora solo conozco una parte de la realidad de Dios; entonces tendré todas las preguntas respondidas y conoceré plenamente la verdad, así como Dios me conoce plenamente a mí.

Así que estas tres cosas permanecen: la confianza, la esperanza y el amor; pero la mayor de todas es el amor.

Capítulo 14

Vivan en armonía con el amor centrado en los demás y procuren con entusiasmo los dones que desarrollan su carácter y les permiten compartir el Remedio de Cristo—especialmente el don de hablar con claridad la verdad sobre Dios. Porque quien habla de forma poco clara, o en un idioma extranjero, no comunica la verdad sanadora a los demás, sino que habla con Dios los secretos del corazón. Pero los que hablan con claridad la verdad sobre Dios comunican a los demás el Remedio sanador contra el pecado—para fortalecerlos, animarlos y consolarlos. Los que hablan en un idioma extranjero solo se benefician a sí mismos, pero los que comunican con claridad la verdad sobre Dios—para que los demás escuchen y comprendan—benefician a toda la iglesia. Me gustaría que todos pudieran hablar varios idiomas, pero aún más deseo que sean capaces de presentar eficazmente la verdad sobre Dios. Quienes presentan de manera efectiva y precisa la verdad sobre Dios son más esenciales para difundir el Remedio sanador contra el pecado que aquellos que hablan muchos idiomas, a menos que sean los traductores de quienes comunican la verdad sanadora, para que la iglesia pueda escuchar y entender.

Por ejemplo, si yo viniera a ustedes y hablara en un idioma extranjero, que solo Dios entiende, ¿de qué les serviría? A menos que comunique verdades en formas que ustedes puedan comprender, ¿cómo podrían beneficiarse? Incluso con los instrumentos musicales, como una flauta o un arpa, las notas deben ser distintas y armoniosas para que se escuche una melodía; de lo contrario, es solo ruido sin sentido. Del mismo modo, si una trompeta no emite una llamada clara y distinta, ¿quién entenderá el mensaje y se preparará para la batalla? Lo mismo sucede con ustedes: si no hablan con palabras claras e inteligibles en un idioma conocido, ¿cómo entenderá alguien lo que están diciendo? Solo estarán haciendo ruido, llenando el aire con palabras sin sentido. Por supuesto, hay muchos idiomas en el mundo, y todos tienen significado para su gente. Pero si no entiendo el idioma de alguien, entonces somos extranjeros el uno para el otro y nuestras palabras no nos benefician mutuamente. Así es exactamente entre ustedes—demasiadas personas hablando con poca comprensión. Ya que anhelan los dones que desarrollan su carácter, desarrollen aquellos que comunican eficazmente el Remedio a la iglesia.

Por eso quienes hablen en un idioma extranjero deben orar para que puedan interpretar lo que dicen, de modo que todos se beneficien con sus palabras. Porque si oro con mi corazón, expresando mis sentimientos más profundos en un idioma que refleja mi estado emocional, mi entendimiento y percepción no se desarrollan. Entonces, ¿cuál es la opción saludable? Oraré con mi corazón y mi mente unidos en aprecio y comprensión del carácter de amor de Dios; cantaré con mi corazón y mi mente unidos en devoción al reino de amor de Dios. Si alabas a Dios expresando tus sentimientos más profundos en palabras ininteligibles, ¿cómo podrán quienes no entienden decir: “Eso tiene sentido y estoy de acuerdo” con tu alabanza, si no tienen idea de lo que estás diciendo? Puede que estés dando gracias, pero otros no se benefician con tu expresión.

Doy gracias a Dios de que hablo más idiomas que todos ustedes. Pero cuando estoy en la iglesia, prefiero decir cinco palabras que la gente pueda entender—para iluminar a otros—que diez mil palabras en un idioma desconocido.

Hermanos y hermanas, ¡dejen de pensar como niños! En lo que respecta al mal, sean inocentes de pensamiento—como los bebés que no ven lo peor en las personas—pero en su razonamiento, sean maduros, comprendiendo los métodos y principios de Dios. En las Escrituras está escrito:

“Por medio de personas de lenguas desconocidas

y por boca de extranjeros

hablaré la verdad a este pueblo,

pero ni siquiera eso los impresionará,

y no me escucharán,”

dice el Señor.

El don de lenguas, entonces, es una señal—no para quienes ya conocen y confían en Dios, sino para quienes no lo conocen ni confían en él. En cambio, hablar con claridad la verdad sobre Dios es para los que sí lo conocen y confían, no para los que no lo conocen. Piénsenlo: si la iglesia se reúne y todos están hablando en idiomas distintos, ¿no pensarán los visitantes o quienes no entienden que están incoherentes y fuera de sí? Pero si quienes no conocen a Dios, o no entienden la verdad, entran mientras las personas están hablando claramente la verdad sobre Dios, reconocerán la verdad y serán convencidos de su condición terminal. Serán diagnosticados con precisión por todos, y los síntomas ocultos en sus corazones y mentes serán expuestos; entonces se humillarán en adoración a Dios, reconociendo: “¡La presencia y la verdad de Dios realmente están entre ustedes!”

Hermanos y hermanas, ¿cuál es entonces un camino razonable y saludable a seguir? Cuando se reúnan en comunión, todos pueden tener una canción que los conmueve, o una idea que los ha ayudado a crecer, o una percepción, o una instrucción, o hablar en el idioma que mejor entienden, o una interpretación que tenga más sentido para ellos; pero todo esto debe compartirse para la edificación y fortalecimiento de todo el grupo. En cuanto a quienes comparten en su idioma, permitan solo a dos o tres como máximo, y de a uno por vez, y por supuesto, que haya alguien que lo interprete para el resto de la iglesia. Si no hay intérprete, entonces quienes hablen deben quedarse en silencio en la iglesia y hablar solo para sí mismos y para Dios.

Dos o tres que puedan hablar con claridad la verdad sobre Dios deben hacerlo, y los demás deben pensar por sí mismos y considerar cuidadosamente lo que se dice. Y si una percepción, revelación o inspiración llega a alguien del público, quien esté hablando debe hacer una pausa y permitir que el otro hable. Porque todos pueden hablar la verdad sobre Dios con claridad, de manera ordenada, para que todos puedan ser instruidos y animados.

El corazón de quienes hablan la verdad sobre Dios está bajo su propio gobierno, porque Dios no es un Dios de caos y desorden, sino de orden y paz. Todas las congregaciones del pueblo de Dios adoran de manera ordenada, así que no actúen como paganos y permitan que las mujeres griten, chillen, se revuelquen por el suelo o se comporten de forma histérica. Las mujeres deben ser respetuosas y tranquilas. No deben interrumpir al orador con preguntas, sino esperar y escuchar lo que se presenta de la palabra de Dios. Y si aún tienen dudas, entonces que cada una le pregunte a su esposo en privado al terminar la reunión, porque es vergonzoso que las mujeres representen mal a Dios comportándose como paganas y gritando en la iglesia.

¿Acaso ustedes escribieron la palabra de Dios—la Biblia? ¿Son los únicos que han escuchado la verdad sobre Dios? Si alguien entre ustedes cree que es portavoz de Dios, o que tiene dones o talentos de parte de Dios, que abrace y respalde las verdades que he escrito, pues provienen del Señor. Si ignoran esto, también serán ignorados.

Por lo tanto, hermanos y hermanas, procuren con entusiasmo hablar la verdad sobre Dios, y no prohíban el uso de idiomas extranjeros si hay traducción, pero hagan todo con amor, paz y orden.

Capítulo 15

Ahora, hermanos y hermanas, permítanme recordarles las buenas noticias sobre Dios que les enseñé, que ustedes abrazaron y a las que han comprometido sus vidas. Es por el Remedio provisto por Jesús que han sido sanados—siempre y cuando permanezcan conectados con Cristo, manteniéndose firmes en la verdad sobre Dios que les prediqué. Porque si se alejan de esta verdad, recaerán en el egoísmo y el miedo.

El Remedio contra el egoísmo—que yo recibí y les transmití como la verdad más importante para compartir—es que Cristo murió para curar nuestros corazones y mentes egoístas, tal como lo anunciaron las Escrituras. Murió y fue sepultado, pero porque—por medio de su muerte—destruyó la infección del egoísmo y restauró perfectamente la ley de amor de Dios en su humanidad, resucitó al tercer día con una humanidad perfeccionada, según las Escrituras. Luego se apareció físicamente a Pedro, y después a los otros doce embajadores.

Después de eso, se apareció físicamente a más de quinientos hermanos al mismo tiempo, la mayoría de los cuales aún están vivos y pueden confirmar este hecho, aunque algunos ya han dormido y descansan en Cristo. Luego se apareció a Jacobo, y después a todos los embajadores. Y por último, se apareció físicamente y me habló a mí—un hombre que, como un bebé prematuro, necesitaba cuidados y atención especiales.

Porque soy el menos merecedor de todos los embajadores de Cristo y ni siquiera soy digno de ser llamado su embajador, ya que ataqué y perseguí al pueblo de Dios. Pero gracias a la inmensa gracia de Dios, soy su representante, y su obra en mí y por mí me ha transformado positivamente. He trabajado más que todos los otros embajadores—o mejor dicho, la gracia de Dios tuvo mucho más trabajo de sanación, restauración y reeducación que hacer en mí. Así que, independientemente de si fue uno de los otros embajadores de Dios o yo, la verdad sobre Dios revelada por Jesús es lo que predicamos y lo que ustedes han creído.

Ya que predicamos que Cristo ha resucitado de entre los muertos, ¿cómo es que algunos de ustedes dicen que los muertos no volverán a vivir? Si es imposible que los muertos vuelvan a la vida, entonces ni siquiera Cristo ha resucitado. Y si Cristo aún está muerto, entonces nuestra predicación no tiene valor y tampoco tiene sentido en lo que ustedes han creído. ¡Y aún peor! Seríamos farsantes, estafadores y mentirosos que tergiversan a Dios, porque hemos testificado que Dios resucitó a Cristo. Pero si de hecho los muertos no resucitan, entonces Dios no resucitó a Cristo. Así que, si los muertos no vuelven a vivir, Cristo tampoco. Y si Cristo no vive, entonces todo lo que ustedes han creído no tiene sentido porque siguen estando terminales, muriendo en egoísmo y sin esperanza, y aquellos que han dormido confiando en Cristo están perdidos para siempre. Si nuestra esperanza en Cristo es solo para esta vida terrenal, somos más dignos de lástima que todos, pues habríamos vivido una mentira sin esperanza.

Pero Cristo ha resucitado de entre los muertos como el Remedio viviente para quienes han dormido. Ya que nuestra condición terminal y la muerte vinieron por medio de un ser humano, el Remedio para la muerte y nuestra condición terminal también debe venir por medio de un ser humano. Todos estamos terminales y moriremos debido a la infección del egoísmo heredada de Adán, pero todos los que se unan a Cristo serán sanados y recibirán vida. Pero cada uno en su debido tiempo: Cristo, el Remedio—primero; luego, cuando él regrese, todos los que hayan abierto sus corazones con confianza a él resucitarán. Entonces ocurrirá el fin del mundo tal como lo conocemos: Habiendo destruido todo dominio terrenal y egoísta, toda autoridad y poder, entregará el reino a Dios el Padre. Porque el reinado sanador de Cristo debe continuar hasta que haya destruido completamente la infección del pecado y del egoísmo, y todos los enemigos del amor sean erradicados. El último enemigo en ser destruido es la muerte, porque Dios ha puesto todo bajo la autoridad de Cristo. Por supuesto, cuando decimos que todo ha sido subordinado a él, claramente no se incluye a Dios mismo, quien puso todo bajo el poder sanador de Cristo. Cuando haya completado su misión—erradicar el pecado del universo de Dios, sanar a todos los que lo permitan, destruir la muerte y restaurar la creación de Dios a su diseño original—entonces el Hijo mismo retomará su lugar como enviado humilde de Dios a la creación, para que Dios sea completamente supremo y todo esté plenamente unido a él.

Piénsenlo de otra manera: si no hay resurrección de los muertos, ¿por qué algunas personas se sumergen en agua en nombre de los que ya han muerto? ¿No es porque esperan volver a verlos vivos? ¿Y qué hay de nosotros? ¿Por qué nos ponemos constantemente en peligro? Es porque nos gloriamos en llevar el Remedio de Cristo a personas como ustedes, así que cada día acepto la inevitabilidad de mi muerte terrenal, sabiendo que habrá una resurrección, y no dejo que el miedo a la muerte me detenga de promover a Cristo. Si mis batallas contra bestias salvajes en Éfeso fueron solo por razones humanas, ¿cuál sería el punto? Si los muertos no resucitan, entonces estamos perdiendo el tiempo y más nos vale comer, beber y festejar como el resto del mundo, porque mañana moriremos.

Pero no se dejen engañar por lo que el mundo promueve. La realidad es que las amistades y asociaciones no saludables corrompen el buen carácter. Sean sensatos, hagan lo que es correcto y saludable porque es lo correcto y saludable, y dejen de actuar como si no hubiera vida después de esta. Porque aún hay algunos entre ustedes que no conocen a Dios, y su miedo a la muerte y su vida centrada en sí mismos están infectando su pensamiento. Les digo esto para que despierten a lo que está sucediendo.

Pero algunas personas, que dudan del poder sanador de Dios y quieren socavar su confianza en la resurrección, podrían preguntar: “¿Cómo resucitan los muertos? ¿Cuál es el mecanismo? ¿Qué clase de cuerpo tendrán?” ¡Tales preguntas revelan su necedad! Lo que se siembra en la tierra no brota en nueva vida a menos que muera a lo que era. Cuando siembras, no entierras la planta madura que cosechas, sino una semilla—como un grano de trigo o algo similar. Entonces Dios le da su forma y cuerpo, y crece desde la tierra. A cada planta le da un cuerpo único. No todos los cuerpos son iguales: los humanos tienen un tipo de cuerpo, los animales otros, las aves y los peces—otros distintos. Los seres celestiales tienen cuerpos físicos reales, al igual que nosotros en la tierra tenemos cuerpos terrenales; y cada cuerpo, celestial y terrenal, es espléndido a su manera. Solo miren al cielo: el sol es espléndido, pero también lo son la luna y las estrellas—cada uno con su propio esplendor.

Así será cuando los muertos sean resucitados a la vida: El cuerpo enfermo que fue sepultado en su estado terminal será resucitado completamente nuevo, y aunque enterrado con defectos, será resucitado perfeccionado; aunque enterrado frágil, será resucitado poderoso; y aunque enterrado mortal, será resucitado inmortal.

Si hay un cuerpo mortal, también hay un cuerpo inmortal. El primer hombre, Adán, fue formado del polvo de la tierra, y Dios sopló en él, y se convirtió en un ser viviente; Cristo, el segundo Adán, es la fuente misma de la vida—eterna, inmortal, perdurable.

Entiendan bien la secuencia de los eventos: La humanidad primero recibió un cuerpo mortal, que se enfermó a través de Adán, y luego, a través de Cristo, vino el cuerpo inmortal y perfeccionado. El primer Adán fue formado del polvo de la tierra, pero Cristo vino del cielo. Así como el hombre terrenal era mortal y llegó a estar terminal en pecado, así todos los nacidos en la tierra son mortales y nacen terminales en pecado; y así como Cristo—el hombre del cielo—curó la condición terminal y es sin pecado e inmortal, todos los que aceptan su Remedio son sanados y reunidos con el cielo. Y así como hemos sido formados a la imagen del Adán caído—con nuestras naturalezas egoístas y cuerpos enfermos—también llevaremos la imagen de Cristo con cuerpos perfectos y naturalezas de amor desinteresado.

Permítanme decirlo de forma clara y sencilla: La humanidad pecaminosa, egoísta y llena de miedo no puede entrar en el reino de amor perfecto centrado en los demás de Dios, ni puede una condición maligna producir vida eterna.

Escuchen con atención y les diré un secreto: No todos dormiremos en la muerte esperando ser resucitados; algunos de nosotros seremos transformados—en un instante, tan rápido como un parpadeo—cuando suene la última trompeta. Porque la trompeta de Dios sonará, y los muertos en Cristo resucitarán en perfecta salud, con cuerpos perfectos, y nosotros, los que estemos vivos, seremos transformados. Estos cuerpos enfermos desaparecerán, y seremos revestidos con nuestros cuerpos celestiales perfectos. Porque este cuerpo enfermo y terminal debe ser reemplazado por el eterno y celestial; este cuerpo mortal debe ser reemplazado por uno inmortal. Entonces, cuando la enfermedad haya sido reemplazada por salud eterna, y la mortalidad por inmortalidad, se cumplirá la Escritura que dice: “La muerte ha sido erradicada por la vida victoriosa.”

“¡Ja! Muerte,

¿dónde está tu victoria ahora?

¡Ja! Muerte, ¿dónde está ahora tu aguijón?”

El aguijón de la muerte es el pecado—alejarse de la ley del amor—y el poder destructivo del pecado proviene del hecho de que la vida está diseñada para operar solo en armonía con la ley del amor. Por eso toda desviación de esa ley resulta en dolor, sufrimiento y muerte, a menos que la ley sea restaurada perfectamente en el ser. Así que den gracias a Dios, porque nos ha dado victoria y Remedio a través de nuestro Señor Jesucristo, quien restauró perfectamente la ley del amor en la humanidad.

Por lo tanto, mis queridos hermanos y hermanas, no vacilen. Sean firmes como una roca y que nada los aleje de la verdad sobre Dios tal como la reveló Jesús. Vivan siempre en armonía con la ley del amor, y entréguense libremente a la obra del Señor, porque saben que amar a los demás—como lo hace el Señor—nunca es una pérdida de tiempo.

Capítulo 16

Con respecto a las donaciones para ayudar al pueblo de Dios, les recomiendo que hagan lo mismo que le indiqué a las iglesias de Galacia: el primer día de la semana, cada persona debe revisar su situación financiera y apartar la suma correspondiente según sus ingresos. Guárdenla, para que cuando yo llegue no sea necesario hacer una colecta, ya que tendrán sus ofrendas listas. Cuando llegue, entregaré cartas de recomendación a las personas que ustedes hayan elegido para llevar su donativo a los líderes de la iglesia en Jerusalén. Si me parece bien viajar a Jerusalén en ese momento, ellos irán conmigo.

Mi plan es visitarlos después de pasar por Macedonia. Es posible que pueda quedarme con ustedes durante el invierno, y ustedes podrán ayudarme a prepararme para el viaje a mi próximo destino. Cuando los visite, no quiero solo pasar de largo; quiero pasar tiempo con ustedes, si está en los planes del Señor. Pero me quedaré en Éfeso hasta Pentecostés, porque, aunque se ha abierto una increíble oportunidad para difundir la verdad sobre Dios, también hay muchos que se oponen.

Si Timoteo los visita, recíbanlo con cariño y seguridad, porque él está difundiendo el Remedio del Señor contra el pecado y el egoísmo, igual que yo. Nadie que quiera el Remedio para el pecado debería rechazarlo; al contrario, apóyenlo y envíenlo de regreso a mí en paz. Estoy deseando verlo a él y a sus amigos cristianos.

También he animado con insistencia a Apolos y a sus amigos cristianos a que los visiten. Él no consideró necesario hacerlo por ahora, pero irá cuando su agenda se lo permita.

Estén atentos a las ideas que distorsionan la verdad sobre Dios tal como la reveló Cristo. Manténganse firmes en su confianza en Dios, sean valientes por la verdad y fuertes; y hagan todo con amor centrado en los demás.

Ustedes saben que Estéfanas, su familia y su equipo fueron los primeros en Acaya en aceptar el Remedio de Cristo contra el pecado y el egoísmo. Se han unido al equipo de cuidado espiritual de Dios y están dedicados a difundir el Remedio y a servir a los demás dondequiera que vayan. Les animo, hermanos y hermanas, a que también abracen el Remedio de Cristo, sigan su ejemplo, sirvan a otros y trabajen para difundir el Remedio de Dios contra el pecado. Me alegró mucho cuando llegaron Estéfanas, Fortunato y Acaico, porque tenerlos cerca me hizo sentir más unido a ustedes. Ellos me han revitalizado y animado, así como lo hicieron con ustedes. Hombres como ellos merecen nuestro apoyo, aliento y aprecio.

Las iglesias en Asia les envían su cariño y afecto. Áquila y Priscila, junto con la iglesia que se reúne en su casa, también les envían su amor. Todos los cristianos de aquí les mandan saludos y su afecto. Asegúrense siempre de saludarse con amor y un fuerte abrazo.

Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano.

Quienes no aman al Señor rechazan el único Remedio a su condición terminal y, inevitablemente, experimentarán las consecuencias del pecado no sanado. ¡Oh, ven pronto, Señor Jesús, y sánanos a todos!

Que la presencia llena de gracia del Señor Jesús esté con ustedes.

¡Amo a todos ustedes en Cristo Jesús! Amén.